This German translation of the Relationship-Based Home Care report outlines the benefits of relationship-based home care to individuals and their families, to the care ecosystem, and to societies and proposes a set of policy actions to support the integration of this innovative form of care into European health and care systems. See the original report and infographic in English.