As people live longer and work longer, experts expect a growing number of employees to juggle their jobs with caregiving for aging parents or ill relatives, an experience that can affect their health, productivity and finances as well as their employer’s bottom line.